В этом году Нобелевскую премию по литературе получил британский писатель японского происхождения. Шведская академия считает, что Кадзуо Исигуро, как никто другой, смог раскрыть в романах «бездну, которая простирается за нашим иллюзорным чувством связи с миром».

В более простых формулировках все восемь его романов можно объединить главной темой — темой памяти. Герои Исигуро борются с тяжкими воспоминаниями, потерями и осмыслением прошлого. Особое место в книгах нобелевского лауреата занимают события Второй мировой войны и истоки фашизма.

Нельзя не признать, что формулировка при всей своей зыбкости весьма точная. Впрочем, этим, как правило, вообще отличается Шведская академия. Если же говорить о справедливости выбора этого года, то и здесь нельзя не признать: премия присуждена заслуженно. Кадзуо Исигуро входит в топ-лист крупнейших британских писателей современности, а его, наверное, лучший на сегодняшний день роман «Не отпускай меня» (2005), по версии американского журнала «Time», регулярно дающего свои рейтинги в области литературы, включен в список 100 лучших английских романов всех времен. Нельзя не отметить и очень удачную экранизацию этого романа 2010 года с Кирой Найтли в одной из ролей. Словом, присуждения премии Исигуро, по меньшей мере, не выглядит странным, что в последние годы все чаще происходит литературной «нобелевкой».

Нобелевский комитет по литературе не публикует открытый список номинантов, и поэтому в основном внимание зрителей приковано к оценкам букмекеров. В этом году Исигуро не был в числе фаворитов – список возглавили японец Харуки Мураками и канадская писательница Маргарэт Этвуд.

Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро — несомненная величина в современной литературе. В отличие от лауреата прошлого года — музыканта Боба Дилана, чья номинация по литературе вызвала у многих вопросы, — с нынешним выбором Нобелевского комитета вряд ли кто-то поспорит. Романы Исигуро переведены на 40 языков, однако для русскоязычных читателей Исигуро открылся сравнительно недавно. Главные произведения писателя начали издаваться в России лишь в конце 2000-х.

Газета Guardian цитирует литературного критика Стивена Пейджа, считающего главными качествами прозы писателя «эмоциональную мощь и интеллектуальную любознательность». В отклике на присуждение премии Исигуро газета Independent называет 62-летнего писателя «одним из крупнейших британских романистов».

Нобелевский комитет еще не связывался с Исигуро, а сам писатель новость о присуждении ему награды сперва принял за розыгрыш – об этом он рассказал BBC. Литератор назвал это «невероятной честью» и «потрясающей похвалой». Премию он получил за то, что в своих романах раскрыл «бездну, скрывающуюся за нашим иллюзорным чувством связи с миром» – это цитата оргкомитета. Или, как проще выразилась представитель Шведской академии – за то, что он «блестящий романист и великий художник слова».

Церемония вручения награды пройдет в Стокгольме 10 декабря – в день смерти Альфреда Нобеля.

Кадзуо Исигуро  — безусловно, писатель первого легиона и заслужил награду, сказал в эфире «Эха Москвы» писатель Дмитрий Быков. Он отметил, что в России Кадзуо Исигуро много переводили. Кадзоу Исигуро является уникальным писателем. Такое мнение «Эху Москвы» высказала руководитель группы зарубежной литературы издательства «Эксмо», издающее автора в России, Юлия Раутборт. Она выразила надежду, что теперь ещё больше повысится интерес российских читателей к творчеству Кадзоу Исигуро.

Например, руководитель Московского дома книги Надежда Михайлова уже готовится к резкому росту продаж книг Кадзуо Исигуро.

«По опыту продаж книг нобелевских лауреатов по литературе прошлых лет спрос на их произведения после присуждения премии увеличивается в среднем в полтора раза. Считаем, что спрос на произведения Кадзуо Исигуро также заметно вырастет», — отмечает Михайлова.

В то же время она отмечает, что продажи книг Исигуро и до получения им нобелевской премии шли довольно хорошими темпами. Она связывает это с экранизацией книг писателя.

Однако нельзя не отметить, что бывали случае, когда вручение Нобелевской премии никак не подстегивало спрос на произведения лауреата.

Например, после того как в 2014 г. французскому писателю Патрику Модиано вручили Нобелевскую премию, продажи его книг не возросли, а если быть точнее, они, в принципе, не продавались. В интервью изданию The New Yorker издатель книг Модиано Дэвид Годин заявлял, что объем продаж не превзошел и нескольких тысяч книг в родной стране автора.

Аналогичная история произошла с другим нобелевским лауреатом по литературе — Жаном-Мари Леклезио: кратковременный всплеск интереса позволил продать несколько тысяч экземпляров, но спустя пять лет продажи книг остановились, в результате чего магазины просто снимали их с полки.