10 ноября президент России Владимир Путин принял участие в начале работы саммита АТЭС — в отличие от президента США Дональда Трампа, который не только проигнорировал два официальных мероприятия саммита, хотя тоже уже прилетел, но и не встретился с Владимиром Путиным, хотя планировал. О том, почему все так вышло,— специальный корреспондент “Ъ” Андрей Колесников из вьетнамского Дананга.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ упал в яму с песком в ходе игры в гольф с президентом США Дональдом Трампом, видео инцидента публикует телеканал ABC News.

На записи видно, как японский политик, совершив удар по мячу, пытается выбраться из песчаной ловушки. Однако, уже почти достигнув своей цели, Абэ теряет равновесие и падает обратно в яму. Телеканал отмечает, что Трамп не обратил внимание на произошедшее. Сама игра состоялась в Японии на прошлой неделе, однако видео инцидента появилось только сейчас и широко разошлось по социальным сетям.

Вьетнамский город Дананг — курорт на берегу Южно-Китайского моря. Ночью он, кажется, на первый взгляд более хорош, чем днем: потому что не все видно. Но и ночью очень скоро картина проясняется. С темнотой на набережной и в многочисленных кафе с пластиковыми столами и стульями под более или менее открытым небом — ни одного туриста, кроме нескольких российских журналистов, привольно раскинувшихся на этих стульях за этими столами.

И ты быстро понимаешь, почему тут так пустовато. В это время здесь царствуют крысы. Большие, откормленные, никуда не спешащие. На набережной, тротуарах и особенно у этих кафе и в этих кафе. Это их ночь, и она вся впереди, куда им спешить?.. Подавить чувство отвращения невозможно, особенно когда представляешь, сколько же их на кухне и из чего на самом деле приготовлены многочисленные рыбные бульоны — а рыбу можно достать прямо из ведер, которые стоят у входа в эти кафе… И ты, впечатлительный, уже второй день не можешь затолкнуть себе в рот ни куска мяса в безобидном уже ресторане отеля.

И что делать: таким он и будет теперь во всех твоих воспоминаниях, вьетнамский Дананг, столица АТЭС-2017. В какой-то момент американский президент отворачивается и решает уйти. Абэ делает рывок из ямы, где расположена лунка, чтобы догнать Трампа, передают РИА Новости.

Однако японский премьер-министр не рассчитывает силы, теряет равновесие и кубарем скатывается обратно в яму. К премьеру на помощь поспешила его охрана и телохранители Дональда Трампа, который как раз проходил мимо к следующей лунке. А вот сам президент США не стал обращать внимание на неудачу Абэ.